confess to
美 
英
英汉解释
例句
Try to avoid raising his fears that he might lose you if he were to confess to his true sexuality .
设法避免加强他的恐惧感，他也许会害怕因为交代了自己真实的性倾向而失去你。
The U. S. State Department has no comment but officials privately confess to a certain "schadenfreude" at Chinese difficulties.
美国国务院没有发表评论，但官员们私下里坦诚，他们对中国的困境感到有些“幸灾乐祸”。
Confess to me all that lies between us, all that lies between you and me. We are the boxers in the ring. We are the bells that never sing.
向我忏悔我们之间的一切，你和我之间的一切。我们是听到铃声的拳击手。我们是永不会歌唱的铃铛。
And it was not uncommon to hear otherwise well-read men confess to an ignorance of Hawthorne or Melville without embarrassment.
饱学之士也大言不惭地承认，他们尚不知霍桑和梅尔维尔为何许人。诸如此类的事是屡见不鲜的。
He had to confess to his daughter after she intercepted a fax offering him a scene that left little to the imagination.
她的女儿截获了一份传真，里面是他的一个镜头，镜头将一切暴露无遗，这时他不得不承认。
But it was her habit at this period to carry exhaustion to the furthest point and confess to it only when dissimulation broke down.
但这时期她已养成习惯，不把疲劳当一回事，非到忍无可忍、无法掩饰的时候，不会承认疲劳。
More disturbing, however, are reports from lawyers that Nigel has been beaten in prison to get his mother to confess to the charges.
然而更令人不安的是，记者由律师那传来的消息是，为了要使母亲坦承犯行，尼佳在狱中遭到殴打。
Perhaps I really have made the mistake which cannot be forgiven, but I have the little hope to confess to you.
也许我已经真的犯不能够被原谅的错误，但是我有小希望对你承认。
My brother decided to confess to his prank. He put garlic in my shampoo and a bit of glue in my conditioner 2 weeks ago.
于是我弟弟坦白说他两个礼拜前在我的洗发水里加了点大蒜，在护发素里加了点胶水。
'I must confess to you, ' Peterffy said during his speech, 'that I was an ardent proponent of bringing technology to trading and brokerage.
彼得菲在他的讲话中说，我必须向你们承认，我曾经是将技术引入交易和经纪业务的热心支持者。
But he didn't take the time to understand that criminals are more likely to confess to people they like and trust.
但他并未从中了解到犯罪分子更可能会向他们喜欢和信任的人招供。
I also must confess to a strong bias against the fashion for reusable code.
我还必须承认我对“可重用代码”的流行保有强烈的偏见。
Her to confess to the police.
向警方自首。
I confess to enjoying the awed looks on people's faces when I rattle off this list, but I feel a little guilty.
我得承认，每当说出这一溜儿长长的语种名单时，人们脸上那种羡慕的表情总是让我很得意，但又有点心虚。
"Girl, you sure does have a lot to confess to that white, " her mother would say to her each time she came home late from chapel.
“女儿，你确定有那么多的话要和那个白人坦白吗？”在她每次从教堂回来的很晚时，母亲都这么说道。
I've always had an overwhelming compunction to confess, to reveal the most revolting details of my existence to others.
我总是有着需要为之忏悔的压倒性的良心的谴责，来向别人暴露我生活的最令人厌恶的细节。
Saisait people hold Small Spiritual Idols Worship every two years. They dance solemnly and confess to the small spiritual idols.
赛夏族每两年举办一次矮灵祭，他们庄严地跳舞，对矮灵忏悔。
Confess? Did it mean that he was to confess? To give himself up and be put to death? He laughed.
认罪？这意味着他要认罪吗？自首然后被处死吗？他笑了起来。
Nothing says "What the hell was I thinking? " like watching Grandma confess to a very long string of lies she told to draw you in.
再没有比看到一位通过一连串撒谎而使你陷入爱河的老奶奶，更可以令人诉说“我想象中的地狱是什么样子”的了。
Finally you plucked up the courage to confess to her .
终于，你鼓起勇气向她表白。
I confess to having heard of it.
我承认听说过那事。
PEOPLE: I confess to almighty God, and to you, my brothers and sisters, that I have sinned through my own fault.
信众：我向全能的天主和各位教友，承认我在思、言、行为上的过失。
Congregation: Almighty God, merciful Father, I confess to you that I have not loved you with all my heart.
会众﹕全能的神﹐慈爱的父﹐我向你承认我没有尽心尽性尽意尽力的爱你。
For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.
经上写着，主说，我凭着我的永生起誓，万膝必向我跪拜，万口必向我承认。
The police hoped he would confess to a crime he didn't commit.
警方希望他能够坦白他所犯下的罪行，但是他什么都没做。
Eg. I confess to being stunned by what I learned from this book.
我的确为书中的内容而感到震惊。
Her guilty conscience made her confess to her crime.
她的犯罪感使她供认了罪行。
You want me to confess to a crime I didn't commit?
你要我供认一项我没有犯的罪行？。
Others confess to experiencing a more serious discomfiture.
其他人则承认自己的经历更加糟糕。
I confess to the waysIde arbour, the pIpe of contentment, and the lotus leaves beIng altogether unsuItable metaphors.
我知道路边有树阴、心满意足的水烟筒、甜荷叶等比喻都不合适。
Today, my girlfriend went on an internet webpage called "How to confess to having an affair" . FML.
今天，我的女朋友注册了一个新网名，叫“如何承认有外遇”。FML。
To receive the forgiveness and advise, actually confessing to priest we confess to the church, to jesus.
为了获得饶恕和建议，且事实上向祭司告解也就是向教会及向耶稣告解。
Ned Flanders: The Good Lord is telling me to confess to something.
奈德·弗兰德斯：上帝正在告诉我要对自己做的事情忏悔……
Men will confess to treason, murder, arson, false teeth, or a wig. How many of them will own up to a lack of humor?
男人们会对叛国、谋杀、纵火、假牙或是假发供认不讳，但是有几个愿意承认自己没有幽默感呢？
He would eventually confess to the murders under the threat of torture.
迫于严刑的威胁，他最后承认了所犯谋杀罪行。
Many Christians regularly confess to a priest.
许多基督徒定期向神父忏悔。
Rom. 14: 11 For it is written, 'As I live, says the Lord, every knee shall bow to Me, and every tongue shall openly confess to God. '
罗十四11因为经上记著：『主说，我指著我的生存起誓，万膝必向我跪拜，万口也必向神公开承认。』
Many confess to disillusionment with the Communist party.
许多人也坦白，对共产党感到失望。
Who could not confess to longing for a favorite Chinese dish?
谁敢说自己不想尝一道美味的中国佳肴？
e. g. The good Lord is telling me to confess to something.
伟大的上帝告诉我，必须忏悔一些事情。
I confess to not being particularly consistent at timekeeping.
我承认自己并不是一贯特别守时。
